Los Simpsons en Brasil - La culpa es de Lisa
Parte 1 y 2
Google Traductor
Título original: Blame It on Lisa
Título en Brasil: "El hechizo de Lisa"
Título en Portugal: "A Culpa é de Lisa"
Episodio: 284. Temporada: 13ª temporada
Estreno original: 31 de marzo de 2002
Productor (es): Al Jean
Escritor (es): Bob Bendetson
Director (es): Steven Dean Moore
TRAMA
La familia recibe una factura de teléfono de 400 dólares debido a una llamada a Brasil. Marge y Homer van a la compañía telefónica para aclarar el error sospechoso. Allí, terminan cortando la línea telefónica por falta de pago. Homer sube al poste para intentar hacer una conexión clandestina, pero solo puede recibir sucesivas descargas eléctricas.
Más tarde, Lisa le revela a su familia que ella era la que hacía las llamadas a Brasil, ya que había apadrinado a un huérfano en el país llamado Ronaldo. Ella estaba donando dinero al orfanato donde vive en Río de Janeiro, pero unos meses después, Ronaldo dejó de contactarla. Entonces, llamó a Brasil para tratar de averiguar qué le había pasado. La familia decide viajar a Brasil para averiguar qué pasó con el niño, 7 después de dejar a Maggie con Patty y Selma.
Cuando la familia llega a Río de Janeiro, Bart ve un programa similar al de Xou da Xuxa llamado Teleboobies (Teleseios), que Marge no aprueba por sus connotaciones sexuales. Lisa planea buscar a Ronaldo en un asador y barrios marginales, pero sus esfuerzos iniciales fallan y se los roban.
Van a la playa y Homer se avergüenza de estar gordo.
Durante la búsqueda, Homer es secuestrado. La familia no tiene dinero para pagar el rescate, por lo que también comienzan a buscarlo. Van a la comisaría, pero el policía hace una broma y no le importa, así como alguien que llegó diciendo que le dispararon ...
A mitad de camino, corren hacia un desfile de la carroza de Teleboobies y Lisa se entera de que Ronaldo se ha convertido en el "flamenco" del espectáculo, porque los zapatos que ella le regaló lo convertían en un buen bailarín. Ronaldo les da a los Simpson el dinero para rescatar a Homer (siendo huérfano, Ronaldo no tiene que preocuparse por el robo de sus padres). El cambio de moneda de Homer se realiza en el teleférico de Pão de Açúcar. Homer se salva, pero la familia tiene un nuevo problema: Bart es devorado por una anaconda.
Playlists del Youtube
🇪🇸 Los Simpsons en Brasil:
🇧🇷 Os Simpsons no Brasil:
🇺🇸 The Simpsons in Brazil:
BRA$IL ! 🇧🇷🐸🐌🤑💸
Nenhum comentário:
Postar um comentário